No He De Callar

Los falsos amigos
Falso amigo ( faux-ami).
Un falso amigo es una palabra de otros idiomas que se parece, en la escritura o en la pronunciación, a una palabra en la lengua materna del hablante, pero que tiene un significado diferente.
Aplicar no es postular o solicitar, no debe confundirse con applied (for).